| 藜's profileأين القاهرة؟؟PhotosBlogLists | Help |
|
June 16 عُدت من شان دونغ!!!!!!!!!!! هههـــــــــــــــــــــــههههــــا 昨天从山东回来咯~艾先生从济南飞上海,再飞迪拜,见他父亲,然后回埃及。法先生和我再次同行,返京。使馆的137-010号车朱师傅把我送到曙光西里路口,然后打车回的学校······累······觉得好久都没和人说过大段的汉语了······
此行3天:
6月13号下午和埃及驻华使馆经济商务处一等秘书 يعقوب الفاضل 驱使馆王师傅“现代”车到首都机场,乘坐东航班机赴济南,航班由于当时存在于机场上空的雷雨云团,晚了30多分钟降落,于是影响了我们的出发时间。9年后再次在首都机场乘坐飞机······45分钟就到了,因为航程比较短,所以飞机上只给每人发了一瓶水和一个鸡肉汉堡······一下机场就见到了可掬的隋师傅······见到了埃及现代尼罗河棉花公司的 أحمد الحامي ,很精神,典型的商务人士。济南的路特别好,分别有贯通东西和南北的高架路,只有4、5个出入口,特别快捷方便。去往预订宾馆——山东大厦途中,路过一个巨型的不知名的体育场,里面正踢着鲁能的比赛,嘿嘿嘿······山东大厦特别豪华、气派,进门就是两棵10几米的棕榈树,过了厅堂就是一色的特别整齐分布的接近三十层的客房······我们三人住的是行政商务楼层,原价RMB1280一晚,提前预订优惠到RMB890,有壁挂电视(CNN、BBC 还有伊朗的阿拉伯文 العالم 台)、水果盘、小酒吧台、办公台、台式电脑、网络、熨斗、吹风机、剃须套装······能想到的都有,床上还有额外赠送的一个布狗。晚饭打车出去吃,到了家烧烤店,أحمد 说他适应不了里面烤猪肉的味,其实里面大部分是牛羊鱼肉,于是我们步行回酒店,吃了西餐厅的香草奶油意大利面和沙拉,还有diet coke······
6月14号到了,行程安排是去位于德州的德棉集团有限公司,10点。阿拉伯人就是拖沓!!!!!约好的7点半,艾先生8点才下来,后来由于高速路面维修等种种原因,10点40分才到,接待我们的经理因为等待不及已经离开了,只能派一个小刘经理接待我们······会议室里,寒暄握手、交换名片后,第一次会谈翻译开始了,总的还算不错,除了有些数词出了点小磕巴······出来时间已不早,于是没吃中饭就上路了,谢绝了后来赶回的李经理的盛情邀请。下一站是位于滨州的邹平经济开发区的魏桥创业集团有限公司,它是全球最大的棉花纺织企业,有数万名的员工,几个大型的工业园区,非常气派。由于司机对路况不熟,多走了30分钟南辕北辙的路,迟到了1个多小时到达······出了点丢人的事······王副总想我递过名片后继而让我回递名片时,发现自己手头的名片已用完,其余的在车后备箱的箱子里······于是就搪塞了一下······这家企业比较富,谈判桌上的果盘里还有东南亚的热带水果······谈判中也就大多是棉花的曾经或现在需求的规格、数量、质量,以及与其他诸如美国、苏丹、中亚、新疆棉花的比较······出来后驱车百余公里后进驻青岛的香格里拉大酒店······中途在高速公路服务区买了点薯片和饮料垫垫肚子,大家都很饿······虽然香格里拉也是五星级,价格也接近RMB1000,但比济南的山东大厦要差几个档次······收拾好后,已经是10点多,大多餐厅已经关门,在侍者的指引下,我们打车到青岛老火车站旁的 M 大吃了一顿······由于是海边,出来后散步感觉特别凉爽,甚至有点冷······而且我们往返都是坐的同一辆TAXI——鲁UA1010,司机特别热情,沿路给我们讲解······
6月15号是行程的最后一天,同样要去两家企业。有是艾先生拖拉,推迟了半个小时才下楼吃早餐自助······可乐的是,我头一次当着阿拉伯人的面是熏肉和火腿······嘿嘿,不知道他们当时作何感想。不用说,今天一定迟到,果然,晚到了1个小时。路上,法先生还主动要求下车照相,因为他们觉得沿途的山水特别漂亮。而且,他们还在途中的高速公路旁“响应了大自然的号召”一次······孚日集团也很大,主要做家纺,奥运会的纪念毛巾等纺织品都是他们做的,陶经理和鹿科长兴致勃勃地带我们参观他们的产品,确实很不错。由于时间紧,很快就出来赶往最后一站——位于淄博的鲁泰股份有限公司,公司门口停着加长林肯······艾先生之前在埃及接待过该公司的杜明经理,所以交流起来比较顺畅。所有公司的部门经理都会出席在新疆举办的棉花大会,所以艾先生在月底还会来中国,继续和中国企业开展联系、交流与合作。
埃及佬喜欢说英语,本来觉得挺讨厌,但这一点也帮了我大忙,在我不会用阿语表达的时候,我用英语也能让他们明白······
两天,几乎说的阿语,而且处在一个非常兴奋的翻译状态,非常疲惫,着实是一次宝贵的经历······
感谢 زاهرة 老师给予的机会,感谢 منير 老师给予的辅导,还要感谢 نفيسة 的派······还有 نجدي 的驻守······
周一去使馆领报酬,圆满完成这次任务。
自己还需要继续操练和提高,因为,我的专业就是 لغة الضاد !!! June 06 充实的一天······ 今天36度!!!!!!!!!!!但却是非常充实的一天:
九点多上国贸取修好的电脑,然后回学校吃午饭,然后去图书馆还书,然后去邮局后理发,然后把宿舍攒了半年的瓶子全卖了(卖了43块5!!!我们宿舍号435~),然后打扫宿舍卫生,然后上天客隆买塑料储物桶,结果又贵质量还差,然后干脆去易初莲花买了个RMB99的桶,质量很不错,不然那么多书还真搬不到北外,然后洗澡,然后洗衣服,然后收拾书、装桶······累得够戗······傍晚小睡了会儿才缓过来~
感觉真好~喜欢充实~ May 22 最后的演出?!······ 昨天在500人厅在图书馆与英语系合办的李禾主持的“读者服务周开幕式暨‘我最喜爱的一本书’征文颁奖晚会”上,我穿着找Najib借的一套头巾、头箍还有大袍讲了个故事“一千零一夜”。感谢Najdi和我推敲。感谢Fatih到场,感谢Layali到场,尽管她来的时候我已经演完了,哈哈哈哈,她昨天的现在正做着面膜呐······
Haifa老师已经把初稿的修改意见发给我······还得继续加工······5号就答辩了······
剩下一个月了······加油······ May 19 谈论 اليوم
引用 اليوم May 17 نعم!!! نعم!!!هـــــــــــــــههههــــــــــــــا录了!终于录了!经过了漫长的等待!好事多磨!
来了!挑战来了!要通过北外的历练!实在不易!
发现差距,奋起直追!
تواجهني الآن صعوبات أجد وتحديات أشد
فلا بد من مواصلة الدراسة
والاستفادة المتبادلة مع زملائي في عملية المقارنة والمنافسة
لعل أمنيتي تتحقق يوماً ما
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
300外(快)是真快,从公主坟南到大钟寺一直保持80的速度,司机5729太牛了!真希望以后能有辆20米的大车开~哈哈~
坐117的感觉真棒,驾驶室内,马达轰鸣,窗外的和平里、地坛公园、雍和宫、簋街、麻辣诱惑、大洋、一千零一夜······哈哈~太爽了~~ May 13 写写最近······ 机器突然打不出阿语,非常不解······
和Layali和Rina出游一次,虽然只是半天,且行程计划周密,但还是比较累的······喜欢这样的感觉,因为躺下就能睡着······吃了Beard Papa,吃了红豆刨冰,还有巨贵的东华门小吃······佩服Rina的杀价力!!虽然有时候也会判断失误······
还有一个月就要毕业了,对二外确实很不舍······从2003年的完全陌生,到现在的十分熟悉,校园里的每个角落都有着我的故事和记忆······ 妈妈~母亲节快乐~AEEDU AL-UMMAHAT SAEED!!!! May 07 五一归来~~ عدت من إجازة عيد أول مايوهههـــــــــــههــــــــــــا
قد عدت من بلدتي
قضيت عيد ملادي الـ 22 هناك
مع أهلي
تواجهني رسالة الباكلوريوس
التي تستدعي جهود مبذولة
أعمل به
في الأيام المقبلة
آه
على وشك التخرج
آ
آ
آ
آ
ما إرادتي
ما قصدي
ما ودي
ما رغبتي
ما هدفي
ما غرضي
...
乱
April 21 مَنْ مِنْ أصحاب التحمل مثلي؟؟؟؟؟考研结果——悬
去公司——烦
毕业论文——乱
من يخلصني من العناء والمشقات؟
من يرشدني إلى الطريق المستقيم؟
من يتيح لي فرصاً طيبة؟
لا أحد، لا، لا
أهم شيء هو التغلب على الذات
والاعتماد على الذات
والتفوق على الذات
يصعب ذلك
ولكن
ليس هناك أمر مستحيل أمام أصحاب العزيمة والصبر والتجلد
الخلاصة تبقى في التفاصيل
自我疗伤中······
April 03 乱······ فوضى/ ضجر / ضيق 考研全国录取分数线上周就公布了,政治差5分,别的都不错。意料之中政治会出问题,果然······
争取?!
另辟蹊径?!!
论文也是完全没有头绪,乱七八糟的······
慢慢调整吧······
何去何从?困扰着03级每一个人······
走好毕业後的第一步,
的确很重要······
大家都要好好的······ March 11 几个月不写了。 等了快俩月,考研成绩明天出来,谢谢各位的关心~有消息一定第一时间通知大家的~
现在课不多,时间完全由自己支配,仅有的任务就是完成毕业论文和不断完善个人简历,四年过得真快,应该做一个大的总结,迟点吧,嘿嘿,论文为先。
昨天和朋友去了传说中的MIX,尽兴,6点清场的时候天都已经亮了,时间过的真快。朋友的手机丢了,真背运,在那种鱼龙混杂的地方就得小心再小心······而且我的手牌也给弄丢了,真不知道如果有人捡到冒领我们的东西会怎么办······后怕······
马超逸,一切都会过去的!!你能战胜自己的~!我支持你!~
الرفيق قبل الطريق December 27 考试···论文···考研··· امتحانات، بحوث، دراسة عليا 还有八小时就是“报刊阅读”考试了,居然没什么感觉,对我的神经没有丝毫触动······期末来了,考试接踵而至,科目不多······但是发现自己越来越不会考试,精读一再落后······这是很糟糕的信号!我在慢慢调整······蹒跚着、趔趄着,艰难地、一步步地······不到一个月的时间,我能重新找回真正的自我吗?!
北京的圣诞夜,宁静,没有喧闹,偶尔几声爆竹······听说武汉的各大商业区都挤满了庆祝X-mas Eve的人们,他们都怎么了?如果身在武汉,或许我也会加入到他们的队伍中。但是,在北京,或许天气寒冷?或许居住分散?或许大家都忙于生计?人们淡忘了不少本应该,或者有可能属于他们的东西······
除去浮躁是当前要务,继续学“阿”是基本规划,热衷语言是核心动力,实现“富裕”是终极目标。
من قتل وقته، مني بالفشل وأصابه الندم؛
! ومن استغل وقته، ثابر على عمله حصد النجاح
November 30 全力投入~全力·· 一年一度的文艺汇演结束了!!模拟阿盟结束了!!几项大的活动也都告一段落了,感谢大家给我展示自己的机会!!放下了两周的书本又该拿起来了,数了数日子,一个多月后就要考研,时不我待!!现在的状况是:阿语凑和、英语差不多、政治最薄弱——但愿12月开始的政治冲刺班能给我开开窍。唉,谁让我是理科生呢?!坚持~~坚持~~~
最近通过各种活动交了不少朋友,“朋友多、路子广”嘛,希望能一直和他们保持联系,互相提供力所能及的帮助,共同进步~~
有一段时间没有练朗读了,感觉有些生疏,“拳不离手、曲不离口”,我坚信,多读才是硬道理!!
上网碰到了以张博为首的“卡塔尔帮”和以卢峰为首的“也门帮”,哈哈,愿他们一些顺利,满载而归!!
马上要开始着手写毕业论文了,虽然受الأستاذة زاهرة 启发想写写“阿拉伯语中的宾格现象”,但是好象并不那么容易,找找资料再说。
坚持!!!!!
November 05 差点遗忘这个角落······ 好久好久好久好久好久没来打理这个曾经热衷和痴迷的地方了。忙碌?淡忘?借口?总之,我又回来了······
考研还是这几个月的最首要任务,阿语差不多、英语半桶水、政治就没那么乐观了,所以报了个冲刺和点睛班,12月初上,但愿能让我十窍通九窍——一窍不通!哈哈~~一年一度的模拟阿盟又要举行了,今年我们系是东道主,可爱的宰娜白主任信任地把巴林共和国首席代表兼大会轮值主席的任务交给我——重担啊!!!到时候要全面主持会场的每一个环节,所以之前要作好极其充分的准备——以应对各种可能出现的情况和局面。开斋节晚会来了,我自告奋勇地和李珮报了阿语主持,当时自荐感觉还不错,能选上吧应该······嘿嘿,或者让我来个诗歌朗诵。听说AMMAR要来,可得好好表现一下~~~~
有一批伙伴要去QATAR参加亚运会志愿者活动······祝他们一切顺利吧······我只能监守阵地了······不能和你们去了······其实很想······嘿嘿······ July 01 等待假期~~ في انتظار العطلة الصيفية青藏鐵路今天正式通車~~熱烈祝賀~~ 前天去北京站買了回家的火車票,四號晚上就能啟程了,雖然家裏要比北京熱出許多,但在屋子裏呆著總能好過窩在宿舍。期末考試剩下最後一門——口譯,四號早上進行,一共五個話題,還是好好復習一遍吧,看過總能譯得更順暢和流利。精讀考得一塌糊塗,給出造句的單詞居然還有不認識的,哎,這第六冊學得可真好······精讀——沒藥一般的痛苦······ 總結一下最近發生的: 劉謙老師教師生涯的最後一節課,班裏給他老人家買了一束鮮花和一對“百年好合”的瓷娃娃,得到劉老一句經典話語:“飯吃到最後一口,最香”;本系全體師生到人民大會堂觀看阿拉伯各國藝術團的歌舞、雜技演出;在二外“慶祝建黨85周年”大會上替劉老上臺領“優秀共產黨員獎”;集體到老幹處參加“憶革命歷程,學八榮八恥”活動,並煞有介事地大談學習心得體會,被錄影,反響還不錯;結識薩維夥伴一名Taliq,商人,呆中國20年,會武術;錯過一次配音機會。 假期計畫:考研政治,英語口語,阿語翻譯,阿人交流,精讀重溫。 June 14 “非常6+1”——李咏······ 作过凤凰《鲁豫有约》的观众,作过央视《OUTLOOK English Magazine》和“音乐频道开播大型庆典”的观众,作过北京电视台《非常接触》的观众······我可算是录影棚里的常客了······
昨天和挚友Firnas乘坐往返车费$5的大巴,和一帮大部分从未谋面的BISU的兄弟姐妹们去了大兴的“星光影视基地”——也就是亲爱的Fatih这些日子奋斗的地方——录了一场“非常6+1”,据说这是这档大型节目的倒数几期,在十月左右播出,因为十一月之后央视会推出新的节目而取代之,很有纪念意义······更值得一提的是,我还上台砸了个“蛋”,还是个“乌龙蛋”,为什么这么说呢?因为当时电话里的幸运手机观众叫的号是17号,我的座位号是“7”,主持人叫号的时候可能"Sh"这个辅音并没有发清,所以我就误以为是我了,兴冲冲的给大家挥手致意,小步跑上台就砸去了,不过没有砸出金花,就算有,手机也得给17号······也不错,就算在央视的荧幕上露了个脸吧······到时候,大家可都要去看我的那一砸啊······哈哈······
快期末考试了,大家都要好好加油啊!多拿SCHOLARSHIP~~ June 04 她俩离开了······ قد تلاشتا她离开了,
她也离开了;
她去安贞里,
她去苹果园;
她象小Barbie;
她象大公主;
她爱听歌,
她爱梳妆;
她爱蒸馏水,
她爱橙子汁;
一路走好,
再难相见。
我会想你们的~~
أشتاق إليكما...ه |
|
|